Reglamento sorteo Donando y Aprendiendo
PROMOTOR Y PARTICIPANTES
1. La mecánica y el concurso “DONANDO Y APRENDIENDO”, así como su publicidad, este documento, los derechos de autor y de propiedad intelectual que se deriven, y el resto de las actividades conexas, son propiedad exclusiva de la ASOCIACIÓN CLUB ACTIVO 20-30 INTERNACIONAL SAN JOSÉ, cédula jurídica número 3-002-071570, y su programa TELETÓN, quien en adelante se conocerá como el PROMOTOR O TELETÓN.
2. Los premios de este concurso son aportados por COSVIC, quien en adelante se conocerá como el PATROCINADOR DEL PREMIO o COSVIC, y los cursos serán impartidos por COSVIC.
3. Dentro del programa habrá una serie de concursos y sorteos. Este reglamento regula el concurso y el sorteo denominado “DONANDO Y APRENDIENDO”.
4. Este concurso está abierto a toda persona mayor de edad (18 años cumplidos), sin distinción de nacionalidad. No se acepta la participación de menores de edad.
5. Las personas que deseen participar en el concurso lo hacen voluntariamente, cumpliendo con este reglamento.
6. Toda persona que participa en el concurso automáticamente autoriza a que su nombre e imagen sean expuestos y divulgados por cualquier medio y forma, en caso de resultar favorecida y/o ganadora, sea para dar a conocer el resultado final del concurso o para la entrega de los premios. Todo ello sin que el PROMOTOR tenga que pagar sumas adicionales por concepto de derechos de imagen, regalías u otros. Todo favorecido que se niegue a dar esta autorización no podrá ser declarado ganador.
7. Todo interesado que realice una donación para Teletón por medio de SINPE Móvil al número 8755-2030 deberá tener capacidad legal para hacerlo y ser titular de la cuenta desde la cual realiza la transferencia, o contar con la autorización de su titular. Al enviar el comprobante, el participante autoriza al PROMOTOR a utilizar los datos que este contiene (nombre, número de teléfono, monto, fecha y número de referencia) para verificar la donación y registrar su participación. Se tiene por incorporado a este apartado el principio de consentimiento informado al que se refiere la Ley de Protección de la Persona frente al tratamiento de sus datos personales Nº 8968.
8. La donación es definitiva y completa en el momento de realizar la transferencia. Una vez realizada, no se pueden hacer cambios ni devoluciones, excepto que la Administración de TELETÓN lo autorice cuando haya causa justificada.
OBJETO Y VIGENCIA DEL CONCURSO
9. El concurso es parte de las actividades para recaudación de fondos de la Asociación Club Activo 20-30 Internacional San José por medio de su proyecto Teletón Activo 20-30 Costa Rica en el año 2026.
10. El objetivo del concurso es estimular las donaciones para la Teletón 2026 por medio de SINPE Móvil al número 8755-2030, con la asignación de acciones electrónicas para participar en el sorteo de los premios aquí regulados.
11. El concurso es por tiempo limitado: inicia el 23 de octubre de 2026 y finaliza el 31 de diciembre de 2026. El sorteo se realizará el 15 de enero de 2027 ante Notario Público y será transmitido en vivo por medio de la página de Facebook e Instagram de Teletón. La hora del sorteo será anunciada posteriormente. Rige lo dicho en este reglamento, tal y como se indica en www.teletoncr.com.
12. La donación mínima para participar en este sorteo es de cinco mil colones (¢5,000.00). No hay monto máximo de donación.
DEFINICIONES
13. En adelante se entenderá por:
“acción” o “acción electrónica”: es el valor unitario que se acredita en este concurso por cada cinco mil colones (¢5,000.00) donados, de acuerdo con este reglamento. El término “acción” es simbólico, pues no está representada físicamente o impresa, sino en forma electrónica, y se almacena en una base de datos. Las acciones son expectativas individuales que tiene el donador de ganar un premio en el sorteo a realizar al azar.
“Base de datos”: es el registro electrónico con todas las acciones que se generen válidamente durante el concurso, a partir de los comprobantes recibidos y verificados. La base de datos servirá para seleccionar al azar a los favorecidos por medio del sorteo electrónico.
“Comprobante”: es la constancia de la transferencia por SINPE Móvil emitida por la entidad financiera, en la que se aprecian el nombre del remitente, el monto, la fecha y el número de referencia.
“donación”: se entiende la entrega voluntaria que realicen los interesados, como ayuda económica para la recolección del dinero que se ha propuesto Teletón 2026.
“Participante”: toda persona que realice una donación a favor de TELETÓN por una suma igual o superior a cinco mil colones (¢5,000.00) por medio de SINPE Móvil al número 8755-2030, indicando la palabra COSVIC en el detalle de la transferencia, y envíe el comprobante por WhatsApp al número 8755-2030. Para todos los efectos, el participante es el titular de la cuenta desde la cual se realiza la transferencia, según el nombre que aparece en el comprobante.
“Favorecido o favorecida”: es toda persona que, habiendo realizado una donación reglamentaria, resulte escogida en el sorteo, y que para ser declarada ganadora deberá aceptar el premio.
“Ganador o ganadora”: es toda aquella persona que, siendo favorecida, reclame válidamente y acepte su premio por medio de un documento preparado al efecto.
“premio”: es el incentivo que se entregará a cada ganador y que se describe en el apartado PREMIO.
“concurso”: la actividad aquí regulada.
“reglamento”: este documento.
FORMA DE PARTICIPACIÓN
14. Toda persona que desee participar en el concurso o reclamar un premio deberá tener conocimiento de este reglamento, ya que el reclamo, la aceptación y el recibo del respectivo premio conllevan la forzosa e ineludible obligación de conocer todas las condiciones de participación, así como las condiciones, limitaciones y responsabilidades en cuanto a los premios. Por lo anterior y para todos los efectos legales, el PROMOTOR entenderá que la manifestación de voluntad y de aceptación de ese conocimiento se verificará por el hecho de reclamar un premio.
15. Si un favorecido no se adhiere o no demuestra su voluntad de aceptar estas condiciones, el PROMOTOR no asumirá ningún tipo de responsabilidad, exonerándose de la obligación de entregar el premio que le corresponda.
16. Para participar, la persona deberá: (a) realizar una donación igual o superior a cinco mil colones (¢5,000.00) por medio de SINPE Móvil al número 8755-2030, indicando en el detalle o descripción del SINPE la palabra COSVIC; y (b) enviar la imagen o captura del comprobante por WhatsApp al número 8755-2030, indicando su nombre completo tal como aparece en su documento de identidad. Una vez recibido y verificado el comprobante, el participante quedará participando en el sorteo.
17. Por cada cinco mil colones (¢5,000.00) donados, el participante recibirá una acción para participar en el sorteo de este concurso. Por ejemplo, una donación de cincuenta mil colones (¢50,000.00) otorga diez (10) acciones. Las acciones se calculan por cada transferencia de forma independiente: los montos que no completen un múltiplo de ¢5,000.00 no generan acciones adicionales ni se acumulan con otras transferencias, y las transferencias menores a ¢5,000.00 no generan acciones. Las acciones obtenidas por una misma persona en distintas transferencias válidas se suman.
18. Solo se tomarán en cuenta las donaciones realizadas por SINPE Móvil al número indicado cuya transferencia se realice y cuyo comprobante sea enviado por WhatsApp dentro del período del concurso, a más tardar a las 11:59 p.m. del 31 de diciembre de 2026. El PROMOTOR verificará cada comprobante contra los registros de la cuenta receptora. Los comprobantes que no indiquen la palabra COSVIC en el detalle del SINPE, así como los ilegibles, alterados, duplicados o que no correspondan a una donación efectivamente recibida no generarán acciones. Un mismo comprobante solo genera acciones una vez.
19. La palabra COSVIC se aceptará escrita en mayúsculas o minúsculas y acompañada de otras palabras en el detalle. Si el detalle no contiene esa palabra, la donación no participará en este concurso. Si el detalle contiene palabras clave de más de un concurso del PROMOTOR, la donación participará únicamente en el concurso cuya palabra aparezca primero.
20. El número de WhatsApp desde el cual se envíe el comprobante será el medio de contacto oficial del participante. Es responsabilidad del participante mantenerlo activo durante el concurso y hasta la entrega de los premios. El número de WhatsApp 8755-2030 es administrado por la Tesorería del Club Activo 20-30 Internacional San José. Los comprobantes recibidos se utilizarán únicamente para verificar la participación y serán eliminados una vez transcurridos tres (3) meses desde la entrega de los premios.
PREMIO
21. Habrá diez (10) premios, cada uno para una sola persona. Cada premio consiste en un curso completo impartido por COSVIC, según el siguiente detalle:
Técnico Superior en Gastronomía: dos (2) cursos completos, con duración de un (1) año.
Técnico en Administración de Empresas: dos (2) cursos completos, con duración de un (1) año.
Técnico en Gestión de Talento Humano: dos (2) cursos completos, con duración de un (1) año.
Técnico Asistente Contable: dos (2) cursos completos, con duración de un (1) año.
Barbería Profesional: dos (2) cursos completos, con duración de seis (6) meses.
22. Cada premio cubre la totalidad de las mensualidades del curso durante su duración, así como la póliza estudiantil, los uniformes, los materiales y el título, según lo que requiera cada curso.
23. El curso que corresponde a cada ganador será asignado de forma aleatoria por medio de la aplicación App Sorteos al momento del sorteo. El ganador no podrá escoger ni cambiar el curso que le sea asignado.
24. Los cursos serán impartidos por COSVIC en las fechas, horarios, sede y modalidad que este defina. El ganador deberá cumplir con los requisitos de ingreso, asistencia y aprobación que COSVIC establezca para el curso asignado.
25. El ganador deberá iniciar el curso en el período de ingreso que convenga con COSVIC. Si no inicia en ese período, o si abandona el curso, perderá el derecho al premio, sin derecho a compensación alguna.
26. La matrícula del curso no está incluida en el premio y corre por cuenta del ganador.
27. Los gastos no incluidos en el premio, como transporte y alimentación, corren por cuenta del ganador.
28. El premio no es endosable y tampoco reembolsable.
29. No se pueden exigir cambios o mejoras en el premio, ni su valor en dinero u otros bienes.
SORTEO POR RIFA, RECLAMO Y RETIRO DE PREMIOS
30. Habrá un solo evento de sorteo, en el que se escogerán diez (10) favorecidos, uno por cada premio. Una misma persona solo podrá ganar un premio. La aplicación App Sorteos asignará de forma aleatoria el curso que corresponde a cada favorecido. El Notario señalará la cantidad de suplentes que sea necesario escoger para cada premio.
31. El sorteo se realizará el 15 de enero de 2027 en las instalaciones del Club Activo 20-30, ubicadas en San José, de la Escuela Ricardo Jiménez 100 metros al sur y 50 metros al oeste, en presencia de un Notario Público de la República, quien levantará el acta respectiva. El sorteo será transmitido en vivo por medio de la página de Facebook e Instagram de Teletón. La hora será anunciada posteriormente por esos mismos medios.
32. El sorteo será electrónico entre todos los participantes que cumplan con este reglamento, con la base de datos generada a esos efectos con todas las acciones válidamente registradas. Antes del sorteo, el Notario Público verificará la base de datos y dejará constancia en el acta del total de acciones que participan.
33. El PROMOTOR, ya sea en el momento de realizar el sorteo o una vez finalizado este, podrá constatar que la persona que resulte favorecida haya hecho la o las donaciones reglamentarias.
34. De entre el total de acciones se procederá a escoger al azar al favorecido de cada premio y a sus suplentes. La selección se realizará mediante la aplicación App Sorteos (https://app-sorteos.com), tomando en cuenta todas las acciones registradas en la base de datos.
35. El suplente, si es del caso, será convocado en el mismo orden en que fue elegido, únicamente si el favorecido respectivo no es localizado o no cumple el reglamento; también cuando sus datos sean incongruentes con los que aportó para participar, o se niegue a firmar el documento de aceptación del premio.
36. El suplente tendrá las mismas obligaciones indicadas en este reglamento, si es convocado.
37. En caso de agotarse el favorecido y los suplentes de uno de los premios, podrá ocupar el puesto vacante un suplente de otro premio, siempre que no haya resultado ganador. Si aun así no se logra declarar un ganador, se realizará un nuevo sorteo ante Notario Público para escoger un nuevo favorecido.
38. La persona favorecida será contactada por llamada o mensaje al número de WhatsApp desde el cual envió el comprobante, para constatar su identidad y sus datos, y para determinar si cumple con los requisitos para ser declarada ganadora.
39. Si la persona favorecida no fuese localizada en tres (3) intentos de contacto realizados en un plazo de cuarenta y ocho (48) horas, o no cumple con los requisitos reglamentarios para recibir el premio, se procederá a contactar al primer suplente y así sucesivamente.
40. Un favorecido será declarado ganador en el momento en que se verifique su participación, siempre y cuando acepte el premio con todas sus condiciones y limitaciones, que son las indicadas en este reglamento.
41. El resultado del sorteo será dado a conocer en la página de Facebook e Instagram de Teletón, sin perjuicio de utilizar otras plataformas digitales o medios de comunicación.
42. No se aceptará ningún reclamo de premio sin la presentación de un documento de identidad vigente (cédula de identidad, DIMEX o pasaporte) que coincida con la información brindada.
43. El ganador tendrá un plazo de quince (15) días naturales, contados a partir de que se den a conocer los favorecidos, para reclamar el premio en la sede del Club Activo 20-30 o en el lugar que le indiquen los encargados de la entrega de premios. Si no se reclama el premio en ese plazo, perderá el derecho de hacerlo posteriormente, salvo que el PROMOTOR, a solicitud del favorecido con anticipación, le indique otra fecha por motivos de fuerza mayor. El premio se entregará mediante un certificado emitido por el PATROCINADOR DEL PREMIO a nombre del ganador.
44. Una vez declarado el ganador, el PROMOTOR lo informará a COSVIC, el cual se pondrá en contacto directamente con el ganador para coordinar su matrícula e inicio del curso.
45. Los cursos son impartidos bajo la exclusiva responsabilidad de COSVIC. El PROMOTOR no será responsable por el contenido, la calidad, los horarios, los cambios o la cancelación de los cursos, ni por la titulación o el reconocimiento oficial de estos.
USO DE LA INFORMACIÓN CREADA EN LA BASE DE DATOS
46. Al realizar donaciones y recibir acciones de acuerdo con este reglamento, sus datos serán ingresados en una base de datos tal y como se describe en este apartado.
47. El participante autoriza, consciente y voluntariamente, que esos datos sean almacenados y que podrán ser empleados como se señala en este apartado, lo cual se hace en virtud del artículo 5 “Principio de consentimiento informado” de la Ley de Protección de la Persona frente al tratamiento de sus datos personales Nº 8968.
48. Los datos recolectados por el PROMOTOR solamente serán empleados para realizar y difundir los resultados del sorteo, y para el envío de comunicaciones relacionadas con este concurso. Cualquier uso con fines de mercadeo requerirá el consentimiento expreso adicional del participante. La base de datos la conservará el PROMOTOR y no será compartida ni entregada de ninguna forma, salvo los datos de los ganadores, que se compartirán con COSVIC únicamente para matricular al ganador y gestionar el curso.
49. Los participantes podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición o revocación del consentimiento sobre sus datos personales escribiendo al correo tesoreria@activo2030sanjose.org.
50. La información personal provista se procesará y almacenará en medios que mantienen estándares razonables de seguridad; sin embargo, no se puede garantizar que la información almacenada no pueda ser vulnerada por terceras personas malintencionadas. El PROMOTOR no responderá por ataques cibernéticos de terceros que no sean imputables a su negligencia.
51. Por lo tanto, los participantes no podrán imputarle responsabilidad alguna al PROMOTOR ni exigir pago por lucro cesante, daño emergente, indirecto o consecuencial en virtud de perjuicios resultantes de las situaciones señaladas en los artículos anteriores.
RESPONSABILIDAD, CONDICIONES Y RESTRICCIONES GENERALES
52. En la publicidad del concurso se ha consignado la frase “reglamento en www.teletoncr.com”, señal de que la participación de los interesados, así como el concurso y los premios, están sujetos a condiciones y limitaciones. Estas condiciones y restricciones son las que se indican en este reglamento.
53. El presente concurso se rige por este reglamento y, en forma supletoria y complementaria, por la legislación nacional y la jurisprudencia judicial y administrativa.
54. El PROMOTOR se reserva el derecho de determinar, de acuerdo con los intereses e imagen de Teletón, los casos en que se incumpla con los artículos anteriores. De suceder alguna de estas circunstancias, se dejará constancia en el acta que se levante el día del sorteo o, si el hecho ocurre o se conoce posteriormente, en acta independiente.
55. Cualquier asunto que se presente con el concurso y que no se encuentre previsto en el presente reglamento será resuelto por el PROMOTOR, en estricto apego a las leyes.
56. El simple acto de reclamar el premio, tal y como se describe en este reglamento, dará por hecho que el o la participante conoce la existencia de las condiciones y limitaciones del concurso, del premio y de participación, a las cuales se ha adherido.
57. El PROMOTOR no se hará cargo de ningún gasto incurrido por un favorecido para retirar o hacer efectivo el premio.
58. Los ganadores serán responsables del uso y disfrute que den al premio. Los participantes liberan de responsabilidad al PROMOTOR, así como a sus directivos, colaboradores, representantes o agentes, por cualquier daño a su integridad o bienes, o a los de terceros, que se ocasione durante el disfrute del premio, y por intervenciones no autorizadas de terceros en los sistemas de cómputo o similares que alteren el desarrollo del sorteo.
59. Ninguna disposición de este reglamento se interpretará como creadora de una relación entre las partes distinta de la que nace del tráfico normal del comercio. Ningún participante, por el hecho de serlo, adquiere la condición de empleado, representante o agente del PROMOTOR. Con el cumplimiento de las obligaciones establecidas en este reglamento finalizará la relación entre las partes.
60. El PROMOTOR no intervendrá ni tendrá responsabilidad alguna por los conflictos que surjan sobre quién realizó una donación. El PROMOTOR reconocerá únicamente como favorecido a la persona que aparezca como titular en la base de datos.
61. El premio no es negociable ni puede ser comerciado de ninguna forma. Los premios serán entregados únicamente a cada persona que haya sido declarada ganadora.
62. El PROMOTOR suspenderá en forma inmediata el concurso, sin asumir responsabilidad alguna, si se llegasen a detectar mecanismos de cualquier naturaleza que afecten o puedan afectar gravemente los intereses de TELETÓN, y podrá tomar todo tipo de acciones a fin de evitar que algunas personas se aprovechen indebidamente del concurso. En caso de suspensión, el sorteo se realizará con las acciones válidamente acumuladas hasta la fecha de suspensión, salvo que circunstancias de fuerza mayor lo impidan.
63. El PROMOTOR se reserva el derecho de modificar este reglamento en cualquier momento para introducir las modificaciones necesarias para la buena marcha del concurso o sorteo, siempre que no afecten los derechos ya adquiridos por los participantes ni disminuyan los premios ofrecidos. Las modificaciones se publicarán en www.teletoncr.com e indicarán la fecha a partir de la cual rigen.
64. En caso de entrega fraudulenta de un premio, incluso si fue entregado por error, la persona que lo haya recibido deberá devolverlo o pagar su valor de mercado. El PROMOTOR se reserva el derecho de establecer las acciones civiles y penales que correspondan.
65. No podrán participar en este concurso los miembros de la Junta Directiva, los colaboradores ni los socios del Club Activo 20-30 Internacional San José, los colaboradores de COSVIC, ni las personas, profesionales o proveedores involucrados en su organización.
TELÉFONO PARA CONSULTAS
66. Para mayor información o consultas puede comunicarse al teléfono 2233-2030, en días y horas hábiles, o al correo tesoreria@activo2030sanjose.org, dirigido a David Solís Miranda, tesorero del Club Activo 20-30 Internacional San José. El presente reglamento se encuentra publicado en www.teletoncr.com.